Вопреки обстоятельствам
В Берлине вышел в свет лексикон «Российско-немецкие писатели» на немецком языке. В нем собраны сведения о литераторах, наших соотечественниках.
Этот справочник Герольд Бельгер посвятил памяти писателя, переводчика, историка литературы и критика старшего поколения Вольдемара Корнеевича Эккерта, который в течение многих лет бережно собирал данные о российско-немецких авторах и журналистах, начиная с корреспондентов газет Республики Немцев Поволжья. Выйти в свет издание должно было в 1983 году в объеме примерно 200 страниц. Список авторов содержал 133 фамилии. Вольдемар Эккерт намеревался выпустить лексикон в издательстве «Казахстан». В письме на его адрес от 15 января 1980 года он озаглавил будущую книгу Краткий справочник советско-немецкой литературы, но этой идее не суждено было осуществиться
...
Читать дальше »