|
Поиск по переписям с 1850 - 1857 г.
|
|
| wolgadeutsche | Дата: Вторник, 12.01.2010, 11:30 | Сообщение # 1 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9349
Статус: Offline
| Уважаемые форумчане !
Внимание! Данная тема предназначена для вопросов и ответов по переписям 1850-1857 г. Здесь можно оставлять запросы как по фамилиям, так и решать общие вопросы по указанным переписям. Как правило, ответы на запросы по фамилиям даются здесь или через личные сообщения . Публично выставленные ответы по переписям в теме будут со временем удалены, так что лучше будет их скопировать их, тем кто делал запрос.
Для того чтобы задать вопрос и чтобы он не выглядел "не к месту", помещаю ссылку на сайт где указанны все какие есть переписи (к которым есть доступ - можно купить,заказать фильм), в каком виде и за какие года. То, чего нет в списке, нет смысла лишний раз спрашивать здесь. Не поленитесь заглянуть сюда, чтобы ваш вопрос выглядел конкретно
Нажми здесь и ты узнаешь стоит ли задавать вопрос
На вопросы типа "прошу сообщить информацию по таким-то фамилиям из такой-то колонии " ответов, как правило, не будет.
Просьба задавать конкретные вопросы (указав название колони ) и желательно сообщать известную вам информацию о самом старшем из разыскиваемых вами предков и его ближайших родственниках. Это существенно упростит поиски и ускорит получение ответа.
Так-же для экономии времени загляните в фамильный индекс,и посмотрите в каких колониях встречалась ваша фамилия.
Переписи 1850 - 1857 года
Abkürzungen:
Немецкие
H-Hausherr;
F-Ehefrau;
M- Mutter;
E-Enkel, Enkelin;
UE-Urenkel-in;
UF-Urenkels Frau;
S-Sohn;
StB-Stiefbruder; (сводный брат )
Sc-Schwester;
Sg- Schwegerin;
Ss-Schwiegersohn;
St-Schwiegertochter;
StS - Пасынок (сын супруга от предыдущего брака)
StT - Падчерица (дочь супруга от предыдущего брака)
O - Onkel, Дядя.
GO - Grossonkel (брат деда )
GT - Grosstante. (сестра деда)
B-Bruder;
C-Cousin;
N- Nichte, Neffe;
NF-Neffes Frau;
GN - Grossneffe,Nichte (Внучатый поемянник-ца)
A - Adoptiv; AS - ADoptivsohn.
T-Tochter;
Tt-Tante;
Английские
Брат = brother=b
Брак = marriage
Внук = grandson=gs
Внучка = granddaughter=gd
Вдова = widow
Вдовец = widower
Вдовый = widowed
Деверь = brother-in-law (husband’s brother)=bl
Двоюродный брат = half-brother=hb
Двойни = twins
Двоюродный брат = first cousin
Двоюродная сестра = first cousin
Дочь = daughter=d
Дядя = uncle
Жена = wife= sp
Жена брата sister-in-law (brother’s wife)-sl
Золовка = sister-in-law (husband’s sister) -сестра хозяина
Зять = brother-in-law (sister’s husband) [or son-in law]=sl
Матъ = mother=m
Мачеха = step-mother=sm
Муж = husband = h глава семьи, хозяин
Муж племянницы=Nichte Ehemann = nh
Невестка = sister-in-law (brother’s wife)
Невестка -жена сына = daughter-in-law (son’s wife) =dl
Незаконный = illegitimate
Незаконнорождёый = illegitimate
Отца брат = father’s brother (uncle)
Отец = father
Отчим = step-father=sf
Пасынок = step-son=ss
Падчерица = step-daughter=sd
Племянница = niece NC
Племянник = nephew NP
Племянник жены =Neffe der Frau =nw
Правнук= GGS
Правнучка = GGD
Приёмный сын = adopted son
Приёмная дочь = adopted daughter
Разведённый = divorced
Свёкор = father-in-law (husband’s father)
Свекровь = mother-in-law (husband’s mother)
Сводный брат = step-brother =sb
Сводная сестра = step-sister=ss
Свояк = brother-in-law
Свояченица or своячина = sister-in-law (wife’s sister)
Сестра = sister=sis
Сиротa = orphan
Сношеница = sister-in-law (brother’s widow)
Сноха = daughter-in-law
Сын = son=s
Тестъ= father-in-law (wife’s father)
Тётка = aunt
Тёща = mother-in-law (wife’s mother)
Шурин = brother-in-law (wife’s brother)
+ - умер
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Вторник, 21.09.2010, 11:01 | Сообщение # 226 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9349
Статус: Offline
| 111111, Нидермоджу вышлю на ЛС Герман в Лауб с 1767 по 1857 смотрите здесь http://laub-tarlyk.ucoz.ru/
|
| |
| |
| 111111 | Дата: Вторник, 21.09.2010, 12:33 | Сообщение # 227 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| wolgadeutsche,
Искренне благодарю. С теплом, Сергей
|
| |
| |
| Vadim | Дата: Вторник, 21.09.2010, 19:19 | Сообщение # 228 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
| ADMIN,
Herzlichen DANK.
Vadim.
|
| |
| |
| ninawer | Дата: Четверг, 23.09.2010, 22:31 | Сообщение # 229 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
| Уважаемый Админ,
Cпасибо Вам огромное за Вашу работу!! Узнаю благодаря Вам за день больше, чем за месяцы в одиночку!!
В который раз: «не могли бы Вы посмотреть»:
В переписях Freidenberger (Freidenberg) und Uhrich (Uhrig) aus Schwab und Friedenberg (Мирное).
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Воскресенье, 26.09.2010, 15:43 | Сообщение # 230 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9349
Статус: Offline
| ninawer, 41 и 48 было ему лет в каком году? в 1850 и 1857 году. что значит W? W-Woche- неделя, M-Monat - месяц, T- Tag -день
|
| |
| |
| ninawer | Дата: Воскресенье, 26.09.2010, 16:14 | Сообщение # 231 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
|  - Manchmal steht man auf dem Schlauch - Danke!!
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Воскресенье, 26.09.2010, 18:38 | Сообщение # 232 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9349
Статус: Offline
| ninawer, macht nichts
|
| |
| |
| Kumir | Дата: Вторник, 28.09.2010, 19:04 | Сообщение # 233 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
| Dobrij denj Admin ,is prislanjix wami trjox Familij Holstein is Schöntal ,boljsche wsego podxodit H.16 Heinrich-Peter ego sjin Philip 3 goda, dolschen bjitj moim pra-pra deduschkoi . posmotrite poschalusta Heinrich-Peter kto bjili ego predi, esli eto wosmoschno,,,,,,,,saranie blagodaren,,,,Kumir
|
| |
| |
| Kasper | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 11:20 | Сообщение # 234 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
| wolgadeutsche,
День Добрый!
Интересует информация по фамилиям Крайс из с. Прейс и Глок из с. Гельцель Зельманского кантона.
Заранее спасибо!
|
| |
| |
| Alexba | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 11:30 | Сообщение # 235 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| hallo халло, мосчет ли кно небуд пассматрет неу-колоние 1834 года ценсус ат неу-колоние?
Я исчу фамилие Баумтрог.
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 12:21 | Сообщение # 236 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9349
Статус: Offline
| Alexba, Neu-Kolonie 1834 г.нет.
|
| |
| |
| Kasper | Дата: Понедельник, 04.10.2010, 13:08 | Сообщение # 237 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
| wolgadeutsche,
Глок Генрих Генрихович, Гельцель
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Вторник, 05.10.2010, 09:13 | Сообщение # 238 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9349
Статус: Offline
| Kasper, выслал вам ЛС с фамилиями где были Генрихи Heinrich
|
| |
| |
| Kasper | Дата: Среда, 06.10.2010, 06:04 | Сообщение # 239 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
| wolgadeutsche, , спасибо огромное! Теперь не хватает только промежутка от 1857 г. до 1900, чтобы точно определить предков...Еще вопрос...Посмотрите, пожалуйста, по фамилии Вебер Иоганесс, Гельцель или Прейс...
|
| |
| |
| Kasper | Дата: Среда, 06.10.2010, 12:47 | Сообщение # 240 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 41
Статус: Offline
| спасибо огромное! Я за два дня узнал столько новой информации!
|
| |
| |
|
Главная 
