Ней - Бальцер
|
|
wolgadeutsche | Дата: Понедельник, 02.03.2009, 10:40 | Сообщение # 1 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9145
Статус: Offline
| Ortsname Neu-Balzer Weitere Ortsnamen Perewosniki, Mirnyi Gebietsbezeichnung Wolgagebiet Admin. Zuordnung Gouv. Saratow/ASSRdWD/Kanton Frank Gründungsjahr 1863 Kolonietyp Tochterkolonie Topografische Lage Karte 1; A-5 Einwohnerzahl 948 (1912), 969 (1926) Konfession evangelisch Zusatzinformationen Die Kolonie lag etwa 90 km im SW von Saratow (Bergseite) am Fluss Perewosika.Die Gemeinde gehörte zum Kirchspiel Dietel. 1926 war der Ort Sowjetsitz und es gab eine 4-klassige Schule sowie einen Konsumverein/-laden. Der Ort wurde durch eine Wanderbibliothek betreut. (HB 1955, S. 116; Göttingen 1997, S. 60)
|
|
| |
wolgadeutsche | Дата: Среда, 13.05.2009, 10:09 | Сообщение # 2 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9145
Статус: Offline
| Ней-Бальцер (Сейчас не существует.) Ней-Бальцер (Neu-Balzer), также Перевозинка, Ней-Панцырь, Новый Панцырь, до 1917 г. - немецкая колония сначала Сосновского колонистского округа, а после 1871 г. Олешинской волости Камышинского уезда, Саратовской губернии. В советский период - немецкое село сначала Медведицкого района, Голо-Карамышского уезда, Трудовой коммуны (Области) немцев Поволжья; с 1922 - Медведицко-Крестово-Буеракского (в 1927 г. переименован во Франкский) кантона Республики немцев Поволжья; административный центр Ней-Бальцерского сельского совета (в 1926 г. в сельсовет входили: с. Ней-Бальцер, х. Гуккерталь). Лютеранско-реформатское село, основано в 1863 г. Расположено под 50°58' сев. широты и 44°56' вост. долготы, на левом берегу р. Перевозинка, давшей имя этой колонии, в 97 км к юго-западу от Саратова. Основатели - выходцы из колонии Бальцер. Село относилось к евангелическому приходу Диттель. Здесь имелись: ткачество сарпинки; школа (с 1863 г.). В советский период существовала кооперативная лавка, начальная школа, передвижная библиотека (1926); колхоз "Ленинс Верк". Число жителей в разные годы: 489 (1886), 596 (1894), 792 (1904), 944 (1911), 888/888 нем. (1920), 922 (1922), 992/992 нем. (1926), 1277/1277 нем. (1931). С 1942 г. село Перевозники сначала Медведицкого, а с 1959 г. - Жирновского района Сталинградской (с 1961 г. - Волгоградской) области; сейчас - не существует. У А. Н. Минха в Историко-географическом словаре Саратовской губернии [с. 742-744] находим: «Панцирь Новый, Новый Панцырь, Ней-Бальцер, Нейбальцер тоже, немецкая колония Камышинского уезда, Олешинской волости, поселян собственников, реформатов, в 90 верстах от уездного города Камышина и в 15 от волостного правления. Селение расположено под 50°58 1/2' сев. широты 14°37' вост. долготы от Пулкова, в северной части Камышинского уезда, на границе с Аткарским, на левом берегу речки Перевозинки, левом притоке Медведицы; высота местности, верстах в 10 к востоку от колонии, подымается до 1069 англ. футов над уровнем Черного моря, имея склоны к северо-западу и западу и служит водоразделом бассейнов Карамыша и Медведицы. В селении, на речке Перевозинке, имеется небольшая плотина для водопоя скота и стирки белья, в самом же селении 4 колодца, вода которых идет на питье и варку пищи. Колония основана в 1863 году немцами, переселившимися сюда из Голого Карамыша (Альт Панцырь или Alt-Balzer тоже); здешний участок был прирезан Голо-Карамышинскому обществу в начале XIX столетия; переселенцам было дано в наделе по 15 десятин удобной и 6 1/2 десятин неудобной на каждую ревизскую душу, в числе 139 душ по 9 ревизии. По земской переписи 1886 года число душ по 10 ревизии 1857 показано по Голому Карамышу, так как выселок образовался после ревизии в 1863 г.; в 1886 г. здесь считалось наличных: 66 домохозяйств, 254 души мужского пола, 235 женского, всего 489 душ обоего пола немцев реформатов, кроме того 16 семей постоянно отсутствующих и 1 семья в 5 душ обоего пола постороннего населения; грамотных здесь считалось 146 мужчин и 127 женщин. Всех жилых изб считалось 59, из них каменных - 51, деревянных - 8, крытых тесом - 3, соломой - 56; у поселян: 48 плугов, лошадей рабочих и нерабочих - 210, волов - 18, коров и телят - 220, овец - 227, свиней - 169 и коз - 108; промышленных заведений - 2. Всех годовых платежей с общества приходилось в 1885 году 2402 рубля, доходных же оброчных статей - по сдаче общественной земли, показано по земской переписи, на 1125 рублей. Всей надельной земли считалось 2085 десят. удобной, в том числе пашни 1955 десятин и неудобной 874 десят., всего 2959 десятин. Надел в одном участке; большая часть его к юго-востоку от усадеб и имеет примерную форму треугольника, в северо-западном углу которого лежит селение, у самой границы с землей Медведицко-Крестового Буерака, Аткарского уезда; покосы по оврагу Перевозинки, который тянется через весь надел на 10 верст; кустарник на юго-востоке, в 9 верстах от селения. Пастбища начинаются у усадеб и тянутся узкой полосой по баракам и буграм к юго-востоку, по направлению вышеозначенного оврага. Местность степная; поля с легкими скатами, местами довольно крутыми, а местами их совсем нет. Преобладающая почва суглинок, под ним красная глина и каменник (красный, твердый; местами кремень); чернозему до 300 десятин, с подпочвой красной глиной; остальная доля солонцеватая. Земля, как говорят поселяне, плохая, урожаи бывают только в счастливые годы и платежи окупаются с трудом. Переселившись сюда, поселяне разделили землю на 168 душ 10-й ревизии, производя качественную переверстку каждые 3-4 года; у недоимщиков отбиралась часть земли и отдавалась в аренду (такой способ погашения недоимок существует до сих пор); в 1876 году земля поделена на наличные души мужского пола, с переверстками через 6 лет. Всей пашни считается 2176 десятин и ее приходилось в 1887 году на разверсточную душу, 7,6 десятин. Покоса считают 20,7 десятин; кустарника - 10 десятин, рубили его раза 3; в лесе чувствуется большой недостаток, покупают его в кол. Сосновке, на Волге; редкий двор огорожен, топят кизяками. С 1885 года заведена была общественная запашка, под которую отводилась земля среднего качества в одном месте в каждом поле; в 1886 году было намолочено с нее до 600 пудов пшеницы, сложенной в общественный магазин и затем, кроме количества необходимого для посева, остальное продается, вырученные деньги идут на уплату недоимок и продовольственной ссуды. Система хозяйства трехпольная, картофельники в яровом поле. Суслики появились здесь на полях с самого переселения сюда поселян и число их ежегодно увеличивается, несмотря на обязательное истребление, при котором полагается доставлять на каждую наличную душу 18 хвостов, за каждый же не доставленный хвост взимается штраф в 2 копейки. Выгона и пастбищ считают 200 десятин. В 1884 году общество отдало в аренду, сроком на 4 года с 1 марта 1885 г., колонисту с. Линева Озера 2 участка в 250 и 96 десятин, с платою по 1 руб. 40 коп. за десятину в год, всего же арендной платы в год - 484 рубля 40 копеек; каждый участок 1 раз в 4 года должен быть под паром; по условию съемщик не может брать за потравы более 3 копеек с головы всякого скота. Этому же съемщику общество отдало в 1883 году на 6 лет 500 десятин с платою во 1 руб. 25 коп. за десятину, а всего в год 625 рублей; этот участок отдается в аренду с самого поселения здесь колонистов; у этого арендатора 12-15 местных домохозяев снимают до 60 десятин исполу. В 1887 году в кол. Новый Панцырь 48 человек занимались тканьем сарпинки. По сведениям губернского статистического комитета за 1891 год в Новом Панцыре считалось 331 душа мужского пола, 325 женского, итого 656 душ обоего пола всех вообще жителей. По сведениям Олешинского волостного правления 1894 года в колонии Нейбальцер, Новый Панцырь тоже, немецкая церковная школа открыта в 1863 году и в селении 66 дворов, строения большею частью из глины, остальные деревянные, крыты соломою и 5 изб - тесом; селение выстроено по плану и разделено на кварталы по 4 двора. Жителей в 1894 году считалось - 296 душ мужского пола, 300 женского, всего 596 душ обоего пола поселян собственников, немцев реформатов, составляющих одно Нейбальцерское общество. Кроме сельского хозяйства, зимою 70 душ занимаются тканьем сарпинки. Надел при общинном пользовании: 2085 десятин удобной, 874 десятины неудобной, всего 2959 десятин. До волостного села Олешны считают 18 верст, колонии Линево Озеро - 12, с. Жирного - 7, колонии Ней-Денгоф (Новая Гололобовка) - 12, кол. Вершинки - 15, с. Больших Копен (Аткарского уезда) - 23, пристани на Волге Нижней Банновки - 55, станции Красный Яр, Тамбовско-Камышинской железной дороги - 37, г. Камышина - 118 и г. Саратова - 95 верст. (Военно-топографическая карта ген. штаба, изд. 1892 года; Сборник Саратовского губернского земства 1891 года, том XI).»
|
|
| |
wolgadeutsche | Дата: Среда, 13.05.2009, 10:35 | Сообщение # 3 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9145
Статус: Offline
| Каменный каток для обмолота зерна. Фото май 2009 г. По дороге к месту, где когда-то располагалось село Ней-Бальцер, нами был найден ещё один каменный каток для обмолота зерна. Автор фото Георгий Шпак (Россия).
|
|
| |
wolgadeutsche | Дата: Среда, 13.05.2009, 10:37 | Сообщение # 4 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9145
Статус: Offline
| Место, на котором когда-то располагалось немецкое село Ней-Бальцер (Перевозники). Фото май 2009 г. Немецкая колония Ней-Бальцер была основана в 1863 году поселенцами из Голого Карамыша (Бальцера). Когда-то в селе было 103 двора с населением 926 человек (1913 г.). До войны в селе насчитывалось около 150 дворов с населением около 1 тысячи человек. После депортации немцев в 1941 году село переименовали в Перевозники. Сейчас село не существует. На фотографии видна речка Перевозинка, на берегу которой и располагалось село Ней-Бальцер. Автор фото Георгий Шпак (Россия).
|
|
| |
wolgadeutsche | Дата: Среда, 13.05.2009, 10:38 | Сообщение # 5 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9145
Статус: Offline
| Место, на котором когда-то располагалось немецкое село Ней-Бальцер (Перевозники). Фото май 2009 г. На фотографии хорошо видны остатки фундаментов домов. Автор фото Георгий Шпак (Россия). Сайт DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN.
|
|
| |
wolgadeutsche | Дата: Пятница, 03.07.2009, 16:54 | Сообщение # 6 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9145
Статус: Offline
| Из совместного постановления бюро обкома ВКП (б) и облсовета от 21 января 1942 г.: «Переименовать районные центры, сельсоветы и МТС, имеющие немецкие названия: Нейбальцерский в Перевозниковский». Панцырь Новый, Нейбальцер - немецкая колония Олешинской волости располагалась в 90 верстах от г. Камышина и в 15 верстах от волостного правления. Селение находилось в северной части Камышинского уезда, на границе с Аткарским уездом, на левом берегу речки Перевозники. В селении, на речке, имелась небольшая плотина, для водопоя скота и стирки белья, в самом же селении было 4 колодца, вода из которых шла на питье и варку пищи. Колония основана в 1863 г. немцами, переселившимися сюда из Голого Карамыша (Старый Панцырь). Здешний участок был прирезан Голо-Карамышинскому обществу в начале XIX века. Переселенцам было дано в надел по 15 десятин удобной и 6,5 десятин неудобной на каждую ревизскую душу. Число переселенцев составило 139 душ. По земской переписи 1886 г. в Нейбальцере считалось наличных: 66 домохозяев, 254 души мужского пола, 235 женского, всего 489 душ обоего пола немцев-реформатов. К числу грамотных причислено было 146 мужчин и 127 женщин. Всех жилых помещений было 59, из них каменных - 51, деревянных -8, крытых тесом - 3, соломой - 56. Для ведения сельского хозяйства поселяне имели в наличии: 48 плугов; лошадей рабочих и нерабочих - 210, волов - 13, коров и телят - 220, овец - 227, свиней -169, коз -103. Надел в одном участке; большая часть его располагалась к юго-востоку от селения и имела форму треугольника. Надельной земли числилось 2085 десятин удобной, в том числе пашни 1955 десятин и неудобной 874 десятины, всего 2959 десятин. По оврагу Перевозники, который тянулся через весь надел на 10 верст, производилась заготовка сена. Преобладающая почва - суглинок, под ним красная глина и каменник; чернозему до 300 десятин. Земля, как сетовали поселяне, плохая, урожаи бывают только в счастливые годы и платежи окупаются с трудом. В 1885 г. заведена была общественная запашка, под которую отводилась земля среднего качества в одном месте в каждом поле. В 1886 г. было намолочено с нее до 600 пудов пшеницы, сложенной в общественном магазине. Оставив необходимое количество для посева, остальную пшеницу продавали и вырученные деньги шли на уплату недоимок и продовольственные ссуды. Кроме сельского хозяйства, зимою 70 человек занимались тканьем сарпинки. Предложим свое объяснение происхождения названия села. Перевозинка - это речка, впадающая в реку Медведицу с левой стороны, версты 3-4 ниже села Жирное. Приняв слева овраг Франк-Грабе, Перевозинка течет по границе Аткарского и Камышинского уездов на протяжении 13 верст. Скорее всего, свое название эта речка получила из-за перевоза грузов, добычи в этом месте и ряде других, удобных для переправы. Речку начали называть Перевозинкой еще тогда, когда эти края не были заселены и крестьяне занимались на этой незаселенной территории пушным промыслом, охотой, рыболовством, сбором меда. Первое поселение было названа по реке Перевозинка.
|
|
| |
wolgadeutsche | Дата: Понедельник, 19.12.2022, 16:34 | Сообщение # 7 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9145
Статус: Offline
| Фонд339. Опись 112, дело 135
Метрические выписки о рожденных и крещенных из Ней-Бальцер (Перевозники) евангелическо-лютеранской церкви за 1916-1918 год
Фамильный индекс
Аллес Альберт Банкратц Барт Бастрон Баум Бекель Бекк Беккер Беннер Блейх Бретгауер Брикер Бутерус Буркгардт Вагнер Вальтер Беннер Визер Вильгельм Винк Вихман Вольф Вюртембергер Габац Гартунг Геберлейн Гезик Гейс Гейст Гейтценредер Гендель Генкель Гербст Гергерт Герлитц Герман Герц Герц Гизик Гиль Гис Голова Голь Гомбург Горст Гофман Градволь Граузе Грецингер Грюневальд Гунке Гупперт Делль Дерр Динкель Дитке Дитц Дорн Дрейлих Еске Зейбель Зельвске Ильс Кайзер Калькгоф Каммерцель Карле Кехтер Кистер Клаус Клипперт Кнауб Кох Кренинг Крецингер Кронгард Крюгер Лебсак Лейхнер Лемке Леонгардт Лес Линк Линкер Лихтенберг Лихтенштейн Маар Мейер Мейснер Мельхер Морланг Мюнстер Прейс Пропп Пфейфер Ратцке Рейтер Рен Рогель Роде Роот Рутт Руч Селль Тенес Цанг Циг / Zieg Шесслер Шефер Шмидт Шрейнер Штаб Штейнер Штейнле Штейнметц Штрек Штрикер Унтерберг Фендель Фогель Фольц Фрис Фритцлер Экгардт Эрдман Юнг Яскис
Индекс населенных пунктов
Вальтер х. Гренухина Гримм Гукк Денгоф Долгано Кинд Кольб Меркель Мюллер Сергеевка Тифербрунн Шенфельд Франк с. Яблонецкая -Мариана с. Бреде.. Волынской губернии с. Здоровец ,Волынской губернии с. Каролинов ,Варшавской губернии с. Кролинска , Волынской губернии с. Ново-С…. , Волынской губернии
|
|
| |
|