|
Поиск по переписям с 1850 - 1857 г.
|
|
| wolgadeutsche | Дата: Вторник, 12.01.2010, 11:30 | Сообщение # 1 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9062
Статус: Offline
| Уважаемые форумчане !
Внимание! Данная тема предназначена для вопросов и ответов по переписям 1850-1857 г. Здесь можно оставлять запросы как по фамилиям, так и решать общие вопросы по указанным переписям. Как правило, ответы на запросы по фамилиям даются здесь или через личные сообщения . Публично выставленные ответы по переписям в теме будут со временем удалены, так что лучше будет их скопировать их, тем кто делал запрос.
Для того чтобы задать вопрос и чтобы он не выглядел "не к месту", помещаю ссылку на сайт где указанны все какие есть переписи (к которым есть доступ - можно купить,заказать фильм), в каком виде и за какие года. То, чего нет в списке, нет смысла лишний раз спрашивать здесь. Не поленитесь заглянуть сюда, чтобы ваш вопрос выглядел конкретно
Нажми здесь и ты узнаешь стоит ли задавать вопрос
На вопросы типа "прошу сообщить информацию по таким-то фамилиям из такой-то колонии " ответов, как правило, не будет.
Просьба задавать конкретные вопросы (указав название колони ) и желательно сообщать известную вам информацию о самом старшем из разыскиваемых вами предков и его ближайших родственниках. Это существенно упростит поиски и ускорит получение ответа.
Так-же для экономии времени загляните в фамильный индекс,и посмотрите в каких колониях встречалась ваша фамилия.
Переписи 1850 - 1857 года
Abkürzungen:
Немецкие
H-Hausherr;
F-Ehefrau;
M- Mutter;
E-Enkel, Enkelin;
UE-Urenkel-in;
UF-Urenkels Frau;
S-Sohn;
StB-Stiefbruder; (сводный брат )
Sc-Schwester;
Sg- Schwegerin;
Ss-Schwiegersohn;
St-Schwiegertochter;
StS - Пасынок (сын супруга от предыдущего брака)
StT - Падчерица (дочь супруга от предыдущего брака)
O - Onkel, Дядя.
GO - Grossonkel (брат деда )
GT - Grosstante. (сестра деда)
B-Bruder;
C-Cousin;
N- Nichte, Neffe;
NF-Neffes Frau;
GN - Grossneffe,Nichte (Внучатый поемянник-ца)
A - Adoptiv; AS - ADoptivsohn.
T-Tochter;
Tt-Tante;
Английские
Брат = brother=b
Брак = marriage
Внук = grandson=gs
Внучка = granddaughter=gd
Вдова = widow
Вдовец = widower
Вдовый = widowed
Деверь = brother-in-law (husband’s brother)=bl
Двоюродный брат = half-brother=hb
Двойни = twins
Двоюродный брат = first cousin
Двоюродная сестра = first cousin
Дочь = daughter=d
Дядя = uncle
Жена = wife= sp
Жена брата sister-in-law (brother’s wife)-sl
Золовка = sister-in-law (husband’s sister) -сестра хозяина
Зять = brother-in-law (sister’s husband) [or son-in law]=sl
Матъ = mother=m
Мачеха = step-mother=sm
Муж = husband = h глава семьи, хозяин
Муж племянницы=Nichte Ehemann = nh
Невестка = sister-in-law (brother’s wife)
Невестка -жена сына = daughter-in-law (son’s wife) =dl
Незаконный = illegitimate
Незаконнорождёый = illegitimate
Отца брат = father’s brother (uncle)
Отец = father
Отчим = step-father=sf
Пасынок = step-son=ss
Падчерица = step-daughter=sd
Племянница = niece NC
Племянник = nephew NP
Племянник жены =Neffe der Frau =nw
Правнук= GGS
Правнучка = GGD
Приёмный сын = adopted son
Приёмная дочь = adopted daughter
Разведённый = divorced
Свёкор = father-in-law (husband’s father)
Свекровь = mother-in-law (husband’s mother)
Сводный брат = step-brother =sb
Сводная сестра = step-sister=ss
Свояк = brother-in-law
Свояченица or своячина = sister-in-law (wife’s sister)
Сестра = sister=sis
Сиротa = orphan
Сношеница = sister-in-law (brother’s widow)
Сноха = daughter-in-law
Сын = son=s
Тестъ= father-in-law (wife’s father)
Тётка = aunt
Тёща = mother-in-law (wife’s mother)
Шурин = brother-in-law (wife’s brother)
+ - умер
|
| |
| |
| goerner | Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 13:02 | Сообщение # 106 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
| Хм жаль, но спасибо большое за труды
|
| |
| |
| alex60 | Дата: Воскресенье, 27.06.2010, 11:33 | Сообщение # 107 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Ищу упоминания о фамилиях Хааг, Шнехт и Наам в селе Сельман (Ровная)
|
| |
| |
| ludmilla | Дата: Понедельник, 28.06.2010, 21:23 | Сообщение # 108 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Статус: Offline
| Уважаемый админ, не могли бы вы посмотреть Фамилию Штейнгауэр из Бангерта.(перепись 2816-1857) за Большое спасибо
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Вторник, 29.06.2010, 13:41 | Сообщение # 109 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9062
Статус: Offline
| ludmilla, переписи 1850,1857 г.Бангерт еще не готовы-их еще нужно перевести в текстовой вариант.
|
| |
| |
| alex60 | Дата: Пятница, 09.07.2010, 19:28 | Сообщение # 110 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус: Offline
| Уважаемый админ! Скорее всего вы правы! И это действительно мой родственник! Только это не прадед, а скорее всего прапрадед. Дед 1896 года рождения. Получается что был либо очень поздним ребёнком, либо через поколение указанного родственника. Буду очень признателен если подскажете где отыскать следующее поколение указанного родственника? По рассказам моей тетушки отчество деда действительно было Иосифович.
С девичьей фамилией бабушки Анны Егоровны Шнехт - может действительно фамилия написана неправильно. Возможна ли такая немецкая фамилия. Может фамилия была Шпехт.
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Суббота, 10.07.2010, 17:47 | Сообщение # 111 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9062
Статус: Offline
| Но вот с 1798 г.загвоздка.В Selmann такой семьи нет.Гдето они проживали в другом месте. В индексе указано,что Haag проживали в Семеновке Se62 и Люцерне Haag Lz28;Lz36.Но ваших там нет.Наверное опять фамилию не так перевели с русского на немецкий.
|
| |
| |
| milira | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 11:11 | Сообщение # 112 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Добрый день! Посмотрите, пожалуйста фамилию Siebert.
|
| |
| |
| ludmilla | Дата: Суббота, 17.07.2010, 14:38 | Сообщение # 113 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Статус: Offline
| А вообще за другие годы какие-нибудь переписи есть?или действительно за Бангерт мало ,что есть
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Суббота, 17.07.2010, 16:20 | Сообщение # 114 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9062
Статус: Offline
| ludmilla, по Bangert есть 1767-1857
|
| |
| |
| ludmilla | Дата: Суббота, 17.07.2010, 16:47 | Сообщение # 115 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Статус: Offline
| Admin,Есть ли у вас эти списки? если да,не могли бы вы посмотреть там Фамилию Штейнгауэр? 
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Суббота, 17.07.2010, 17:38 | Сообщение # 116 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9062
Статус: Offline
| ludmilla, какую семью ? Только В 1850 г. их было там 8 семей.
|
| |
| |
| Vadim | Дата: Пятница, 23.07.2010, 17:07 | Сообщение # 117 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
| Дорогой АДМИН, какие данные есть по семьям Вольф в переписях 1798,1834,1850 из колонии Мариенталь ?
какие данные есть по семьям Карп и Юнгблют в переписях 1798,1834,1850 из колонии Прейс(Preuß) ? заранее благодарен
Вадим
|
| |
| |
| Vadim | Дата: Пятница, 23.07.2010, 17:57 | Сообщение # 118 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус: Offline
| Herzlichen DANK!!!
|
| |
| |
| milira | Дата: Суббота, 24.07.2010, 20:53 | Сообщение # 119 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
| Добрый вечер! Посмотрите, пожалуйста фамилию Siebert. Извините за назойливость. Спасибо! Как раз прмерно в 1840-1850 год мои Зиберты покинули Поволжье и перебрались в Закавказье. Хочу установить связь. Спасибо.
|
| |
| |
| wolgadeutsche | Дата: Суббота, 24.07.2010, 22:40 | Сообщение # 120 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 9062
Статус: Offline
| milira, а из какой колонии Зиберт ?
|
| |
| |
|
Главная 
